Although the event (nominally) celebrated Bastille Day with (mostly) French music, "Je t'aime moi non plus" was a multicultural moment to mark the end of the season finale of paperJam Business Club (part of the same group as Delano).
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4615.jpg)
A crowd of nearly 500 attended the soirée at the Cat Club in Hollerich
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4660.jpg)
"Je t'aime moi non plus" can be roughly translated as "I love you, I love you not"
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_002.jpg)
Corina Neagoe
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_001.jpg)
Pol Goetzinger
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_003.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_004.jpg)
Jean-Michel Gaudron and Cédric Delahaye
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_005.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_007.jpg)
Arnaud Decker (on right)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_006.jpg)
Claude Mihnjak, Gianni de Tommaso and Didier Rouma
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_008.jpg)
Marie-Christine Rosticher (left), Kheira Nougal (centre)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_009.jpg)
Nicolas Ries (left)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_010.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_011.jpg)
Gaëtan Lehouck and Maxime Raux
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_012.jpg)
Jean-Luc Fisch, Marc Angel, Christophe Schiltz
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_013.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_016.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_017.jpg)
DJ Buston Keater
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_018.jpg)
Audrey Alioua and Fabien Rodrigues
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_019.jpg)
Lucie Remy (left)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_020.jpg)
From left: Patrick Mergen, Frédéric Legros and Vincent Ruck-Hechenberger
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_021.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_022.jpg)
Nicole Avez-Nana
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_023.jpg)
Monia Malaggese (right)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_024.jpg)
Léa Bloch (left)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_029.jpg)
Pedro Castilho and Corina Neagoe
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4527.jpg)
Odette Tonaer
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4530.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4537.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4547.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4548.jpg)
Olivier Dal Zuffo
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4563.jpg)
Anne-Sophie Pervergne
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4567.jpg)
Benoît Constant
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4570.jpg)
Raymond Faber and Aline Scheer
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4574.jpg)
Luc Scheer
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4582.jpg)
Adrien Baudouin and Line Lesiakowski
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4584.jpg)
Gérald Nicolas
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4587.jpg)
Audrey Gollette
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4588.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4592.jpg)
Gianni de Tommaso and Marie-Christine Rosticher
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4593.jpg)
Dany Lucas
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4599.jpg)
Emmanuelle Schwartz (left) and Joëlle Dauphin (right)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4605.jpg)
Alain Berland
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4606.jpg)
Anne Wenandy
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4618.jpg)
Camille Groff
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4626.jpg)
Claude Nesser
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4636.jpg)
Marilyn Baratto
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4642.jpg)
Carole Tisaurin
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4644.jpg)
Catherine Panter
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4645.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4648.jpg)
Linda Bos
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4649.jpg)
Mike Koedinger and Marc Baertz
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4657.jpg)
From left: Manu da Costa, Vanessa Gourdange
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4664.jpg)
Vicky Balnave, Jérémy Coxet, Xavier Lesueur, Cécile Lorenzini
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4670.jpg)
Mélanie Juredieu
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/2011-07-14_report_028.jpg)
From left: Laurence Brix, Charles-Louis Machuron, Ramazan Yuksel
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4559.jpg)
Henri Paties and Nathalie Hanck
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/704/470/4521.jpg)
Have a nice summer.............
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4615.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4660.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_002.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_001.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_003.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_004.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_005.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_007.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_006.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_008.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_009.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_010.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_011.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_012.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_013.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_016.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_017.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_018.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_019.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_020.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_021.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_022.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_023.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_024.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_029.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4527.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4530.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4537.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4547.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4548.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4563.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4567.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4570.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4574.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4582.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4584.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4587.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4588.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4592.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4593.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4599.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4605.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4606.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4618.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4626.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4636.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4642.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4644.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4645.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4648.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4649.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4657.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4664.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4670.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/2011-07-14_report_028.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4559.jpg)
![Paperjam.lu](https://assets.paperjam.lu/images/articles/news_french-cocktail/0.5/0.5/144/97/4521.jpg)