The tour allows you to stop at several points of interest, including the Bock--acquired by the Ardennes count Sigefreid in exchange for the abbey of Saint-Maximin in Trier-- which became the cradle of the City of Luxembourg.  (Photo: Shutterstock)

The tour allows you to stop at several points of interest, including the Bock--acquired by the Ardennes count Sigefreid in exchange for the abbey of Saint-Maximin in Trier-- which became the cradle of the City of Luxembourg.  (Photo: Shutterstock)

Paperjam and Delano are offering ideas for family outings in the greater region this summer. Free or fee-paying, indoors or outdoors, there is something for everyone. Today, we are heading to the grand duchy’s capital on an exciting tour for kids.

The country's capital offers a children's tour in the form of a treasure hunt called the "City Promenade for kids” in the company of Count Sigfried and Melusina.  The tour is accessible to children aged 6 and over and allows them to discover the capital in a playful way with a reward awaiting them at the end of the tour.

The tour allows you to stop at several points of interest: in particular the grand-ducal palace, the Place de la Constitution, the Bock--acquired by the Ardennes count Sigfried in exchange for the abbey of Saint-Maximin in Trier--which became the cradle of Luxembourg City. Other destinations on the tour include the fish market, the historic centre of the old town where two Roman roads once crossed, the Lëtzebuerg City Museum, the Place d'Armes, the Place de Clairefontaine, the Saint-Michel church and the Notre-Dame cathedral in the capital.

The Melusina mermaid

"Although Melusina plays tricks on you along the Alzette valley--she will join you later on in your adventurous tour--I will try to show you my fortress. Unfortunately, there is not much left of it. Nevertheless, its remains give a wonderful impression of ancient fortifications", explains Count Sigfried to the children.

As a reminder, "the foundation of Luxembourg City by Count Sigfried in 963 is closely linked to the character of the mermaid Melusina. She only agreed to marry the count on condition that her Saturdays will be spent in isolation. After a few years, jealousy led the first Count of Luxembourg to break his promise and to follow Melusina into the Bock casemates to observe her discreetly. One Saturday, he saw Melusina's lower limbs turn into a fish tail, which she dipped in the water to hide. After noticing that Sigfried was watching her, Melusina disappeared into the Alzette river. The count never saw his beloved again," says the City of Luxembourg on its website.

The tour for kids is available in Luxembourgish, French, German and English. It can be done as a guided tour, and is therefore subject to a fee, but for a free version without a guide, the map of the route is available at the Luxembourg City Tourist Office, for download the map from the city's website. The tour starts at Place Guillaume II with the valiant Count Sigfried.

Practical information:

Start: Place Guillaume II in Luxembourg City, dates and times vary

Distance: 3 kilometres

Free access with the downloadable map.

For a guided tour of the city, the prices are €14 for adults, €7 for students and seniors and  €12 for children from 4 to 12 years old. The tour is free for children under 4 years old.

This article was originally published in Paperjam. It has been translated and edited for Delano.