Biography
- Nationality Luxemburgish
Hobbies
Trekking en Asie/Afrique ·
Gastronomie ·
Lecture ·
Career
Professionnal Experience
Rita Schmit Professional Translation Services (Entreprise Individuelle)
- Member of management
- Traductrice-Interprète assermentée
- 1986 until today
Rita Schmit Professional Translation Services (Entreprise Individuelle)
- Member of management
- Traductrice, Interprète assermentée près la Cour supérieure de Justice
- 1989 until today
Expertise
- Traduction assermentée
- Traduction juridique
- Traduction commerciale
- Traduction technique
- Interprétation policière & judiciaire
- Interprétation de liaison
- Jugements & Arrêts
- Contrats & Actes notariés
- Statuts de société
- Constitution de société
- Conditions générales
- Correspondance commerciale
- Extraits du Registre de commerce et des sociétés
- Droit civil
- Droit de la famille
- Droit pénal
- Droit du travail
- Rapports annuels
- Documents d'identité
- Extraits du casier judiciaire
- Diplômes & certificats scolaires
- Ressources humaines
- Audit
- controle de gestion
- Management de la qualité
- Management environnemental
- Energies renouvelables
- Traitement des déchets
- Manuels d'instruction
- Engins & Machines
- Sécurité & Hygiène au travail
- Fiches techniques
- Modes d'emploi
- Construction
- Marketing
- Publicité
- Gastronomie & Hôtellerie
- Culinaire
- Tourisme & Voyages
- Musées
- Coopération & Développement
Associations
Professional associations
Association Luxembourgeoise des Traducteurs et Interprètes (ALTI)
- Présidente fondatrice
- 2011 until today
Association des anciens élèves de l’Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (AAESIT)
- Membre
- 1986 until today
International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)
- Membre
- 2015 until today
Education & Honors
Université de Nancy 2
- Master 2 MBA
Ecole Supérieure des Interprètes et des Traducteurs (ESIT)
- Master 2
Université Paris III (Sorbonne nouvelle)
- Master 1
Université Paris III (Sorbonne nouvelle)
- Master 1